1
00:01:35,370 --> 00:01:38,470
Sevgili Kırmızı Ayakkabılar, Özlem.

2
00:01:39,470 --> 00:01:42,690
Hiç birini bu kadar çok sevdin mi
onların içinde zar zor nefes alabiliyordun

3
00:01:42,690 --> 00:01:43,690
mevcudiyet?

4
00:01:44,330 --> 00:01:45,470
Bu bana oldu.

5
00:01:46,630 --> 00:01:50,250
Ama aniden o kişi ortadan kayboldu
hayatımın ve kalbimi kırdı.

6
00:01:51,570 --> 00:01:54,150
Ve yakın zamana kadar öyle değildim
nedenini öğrendim.

7
00:01:56,790 --> 00:02:01,570
Üniversiteden mezun olduktan sonra ben
Babamla Uzak Doğu'da yaşıyoruz.

8
00:02:03,690 --> 00:02:05,470
orduda dört yıldızlı bir general.

9
00:02:07,770 --> 00:02:09,009
Yakın zamanda öldü.

10
00:02:11,810 --> 00:02:17,910
Onun yaşayan tek akrabası olduğum için
oldukça büyük miktarda para miras aldı ve

11
00:02:17,910 --> 00:02:19,170
değerli araba koleksiyonu.

12
00:02:21,370 --> 00:02:27,070
Tek şart şu ki
asla satılmaması ve muhafaza edilmesi

13
00:02:27,070 --> 00:02:28,070
tertemiz durumda.

14
00:02:31,240 --> 00:02:35,920
Arabalar sıcaklıkta saklandı
L'deki mülkümüzdeki kontrollü garajlar

15
00:02:35,920 --> 00:02:36,920
.A.

16
00:02:37,460 --> 00:02:42,220
Küçük kırmızı 60 hariç tüm arabalar
Cadillac'ın üstü açık arabası.

17
00:02:44,400 --> 00:02:47,220
Babamın içindeyken kullandığı araba
Devletler.

18
00:03:31,820 --> 00:03:32,820
James'i arıyorum.

19
00:03:34,740 --> 00:03:35,740
Caddy'ye mi geldin?

20
00:03:37,500 --> 00:03:38,500
Evet, Cadillac.

21
00:03:40,740 --> 00:03:41,740
Babanla ilgili olanları duyduğuma üzüldüm.

22
00:03:43,420 --> 00:03:46,660
Yaşlı adamdan hoşlanmaya başladım.

23
00:03:48,200 --> 00:03:49,460
Sana bir fincan kahve ısmarlayabilir miyim?

24
00:03:50,340 --> 00:03:51,340
Evet.

25
00:03:51,940 --> 00:03:52,940
Hadi.

26
00:04:12,650 --> 00:04:13,650
Bu Enzo.

27
00:04:14,030 --> 00:04:15,030
Merhaba Enzo.

28
00:04:15,210 --> 00:04:16,310
O benim en iyi arkadaşım.

29
00:04:17,750 --> 00:04:18,750
Sağ?

30
00:04:21,050 --> 00:04:22,310
Vay, bunlar çok güzel.

31
00:04:23,810 --> 00:04:24,810
Teşekkür ederim.

32
00:04:25,830 --> 00:04:27,310
Bu çok güzel bir heykel.

33
00:04:30,970 --> 00:04:31,970
Teşekkürler.

34
00:04:35,110 --> 00:04:36,110
Bunlar harika.

35
00:04:49,160 --> 00:04:50,160
Onları gördün mü?

36
00:04:50,400 --> 00:04:51,400
Hayır.

37
00:04:52,020 --> 00:04:53,020
Neden olmasın?

38
00:04:56,240 --> 00:04:57,300
Hadi, sana arabayı göstereyim.

39
00:05:35,180 --> 00:05:36,180
Ne düşünüyorsun?

40
00:05:36,440 --> 00:05:40,160
Henüz tam olarak tamamlanmadı. hala düzeltmem gerekiyor
saat ve ön cam silecekleri

41
00:05:40,160 --> 00:05:44,840
henüz tam olarak doğru değil, ama... Hadi,
hadi onu bir gezintiye çıkaralım.

42
00:05:47,880 --> 00:05:48,940
Araba kullanmayı bilmiyorum.

43
00:05:49,320 --> 00:05:50,980
Yani pek iyi değil. Ne?

44
00:05:52,060 --> 00:05:56,460
Filipinler'de yaşadık ve
Singapur ve babamın her zaman bir

45
00:05:56,460 --> 00:05:57,460
sürücü.

46
00:05:58,100 --> 00:05:59,100
Şoförün, öyle mi?

47
00:06:03,200 --> 00:06:04,200
Ne eğlenceli.

48
00:06:26,670 --> 00:06:27,970
Boşver. İyi gidiyorsun.

49
00:06:30,210 --> 00:06:31,210
Dikkat.

50
00:06:41,530 --> 00:06:42,530
Beni sinirlendiriyorsun.

51
00:06:58,919 --> 00:06:59,919
Devam etmek.

52
00:07:09,220 --> 00:07:10,580
Sorun değil. Dinle, şunu koy
ters.

53
00:07:15,380 --> 00:07:16,420
Bekle, bekle, bekle.

54
00:07:18,160 --> 00:07:20,120
Tamam, hazır mısın? Gerçekten kolay gelsin, hepsi
değil mi?

55
00:07:20,700 --> 00:07:21,700
Tamam, git.

56
00:08:23,210 --> 00:08:24,210
İyi çocuk.

57
00:08:25,230 --> 00:08:26,470
İyi çocuk.

58
00:08:28,510 --> 00:08:31,250
Sen mi

59
00:08:31,250 --> 00:08:38,070
Caddy için mi geldin?

60
00:08:43,510 --> 00:08:45,270
Yoksa başka bir şey miydi?

61
00:09:01,480 --> 00:09:02,480
İlgilenip ilgilenmediğimi merak ediyorum.

62
00:09:07,780 --> 00:09:08,780
Camille, bana bak.

63
00:09:09,440 --> 00:09:10,440
Sadece bana bak.

64
00:09:22,180 --> 00:09:23,480
Bu sana bir şey ifade ediyor mu?

65
00:09:56,240 --> 00:09:57,920
Yıllar boyunca düşünebildiğim tek şey sendin
hakkında.

66
00:09:59,700 --> 00:10:01,920
Gözlerinde, gülüşün.

67
00:10:06,660 --> 00:10:07,660
Dokunuşun.

68
00:10:14,420 --> 00:10:21,320
Yapmadığına inanamıyorum

69
00:10:21,320 --> 00:10:22,320
seni tanıyorum.

70
00:10:27,440 --> 00:10:28,440
15 yıl oldu.

71
00:10:28,740 --> 00:10:29,840
Biz sadece çocuktuk.

72
00:10:37,060 --> 00:10:42,180
Biliyor musun?

73
00:10:42,440 --> 00:10:43,740
Gerçekten gitmem gerekiyor.

74
00:10:44,700 --> 00:10:47,980
Hayır, bu benim hatam. söylemeliydim
hemen sen. sana söylemeliydim

75
00:10:47,980 --> 00:10:48,980
başından beri.

76
00:12:58,030 --> 00:12:59,030
Teşekkür ederim.

77
00:15:12,260 --> 00:15:13,260
Seni tekrar görmemiz gerekecek.

78
00:18:15,180 --> 00:18:17,360
Neden buraya böyle giyinerek geldin?
bu mu?

79
00:18:18,480 --> 00:18:19,480
Bana yalan söyleme.

80
00:18:27,280 --> 00:18:28,740
Beni sikmeni istiyorum.

81
00:18:33,460 --> 00:18:34,780
Seni becermemi mi istiyorsun?

82
00:18:36,380 --> 00:18:37,380
Bu doğru.

83
00:18:41,440 --> 00:18:43,440
Sana bir şey sorayım. biz ne zamandık
çocuklar...

84
00:18:44,750 --> 00:18:46,910
Hiç ayrılmamış olsaydık ne olurdu?
yaptık mı?

85
00:18:50,290 --> 00:18:51,290
Muhtemelen sevişmiştir.

86
00:18:52,330 --> 00:18:57,950
Belki birkaç çocuğu vardı.

87
00:18:58,810 --> 00:18:59,970
Peki ya dün gece?

88
00:19:00,610 --> 00:19:02,370
Seviştik mi yoksa seviştik mi?

89
00:19:06,830 --> 00:19:07,830
Bana cevap ver.

90
00:19:09,930 --> 00:19:10,930
Seviştik.

91
00:19:11,870 --> 00:19:12,990
Seviştik.

92
00:19:13,290 --> 00:19:14,290
Evet.

93
00:19:17,680 --> 00:19:21,020
Çocukken yapardık
aşkım ama şimdi sadece beni sikmek istiyorsun.

94
00:19:21,340 --> 00:19:22,340
Biraz kafam karıştı.

95
00:19:24,000 --> 00:19:25,000
Ben bunu söylemedim.

96
00:19:25,980 --> 00:19:26,980
Evet, öyle yaptın.

97
00:19:29,080 --> 00:19:31,800
Söylediğin şey, benim yapmadığımdır
senin hayatına ait.

98
00:19:32,960 --> 00:19:35,720
Bak, neden sonunda sana ödeme yapmıyorum?
tamam mı?

99
00:19:36,560 --> 00:19:37,560
Ne için?

100
00:19:38,780 --> 00:19:40,180
Kahrolası arabaya bin!

101
00:19:40,720 --> 00:19:41,720
Hadi gidelim!

102
00:19:43,260 --> 00:19:44,260
Arabayı alın!

103
00:19:44,720 --> 00:19:45,720
Defol git başımdan!

104
00:19:59,470 --> 00:20:00,470
Tek istediğin...

105
00:20:50,780 --> 00:20:52,780
Ve etrafındaki herkes.

106
00:20:56,620 --> 00:21:00,380
Onun gibi çıktı. Onun gibi. bir
sahte.

107
00:21:02,800 --> 00:21:05,080
Kimsenin yanıma yaklaşmasına bile izin vermeyeceğim.

108
00:21:09,400 --> 00:21:14,160
Ve şimdi bile tam olarak onun olduğu yerdeyim... ben
tam olarak olmamı istediği yer.

109
00:21:15,820 --> 00:21:18,340
Sanki lanet bir planı varmış gibi ya da
bir şey.

110
00:24:55,400 --> 00:24:56,400
Hala birlikte misiniz?

111
00:24:57,120 --> 00:24:58,120
Evet. İsterim.

112
00:24:59,400 --> 00:25:00,400
Değil mi?

